На данный момент Задача по поддержке связи Excel и таблиц DWG находится в разработке.

Тем не менее, для решения подобной задачи можем предложить использовать технологию OLE (специальную вставку) или преобразование таблиц (команды converttablea, converttablen)
Также существует возможность установить Enabler для отображения связей.